Final 2
Șoferul: Ilegal? Dar
cine este ilegal? Nu v-am spus că am încercat să muncesc legal,
așa cum ați încercat și dumneavoastră? Dar dumneavoastră ați
spus că nu v-a mers. Nici mie nu mi-a mers. Acum transport prieteni!
Femeia: Din trei mii de
euro nu puteți plăti taxe? Ne cărați ca pe vite, ne mințiți ca
pe vite și nu puteți plăti taxe?
Șoferul: Nu zău?
(oprește mașina) Eu am încercat să fiu om, dar se pare că
dumneata nu ai înțeles asta și te întreci în continuare cu
obrăznicia. Acum ia dă-te matale jos dacă vrei comfort! Ia dă-te
matale jos și mergi pe câmp. Și chiar așa, depășim greutatea
permisă! Ha-ha! Hai, jos! N-am chef de altă amendă. Jos.
Femeia: Nu cobor.
Șoferul: Care-i șefu
aici?
Femeia: Am plătit fix
două sute de euro ca să ajung în România. Nu cobor.
Șoferul: Io te-ntreb
care-i șefu aici.
Femeia: Am plătit două
bilete.
Șoferul: Io te-ntreb
care-i șefu´,
răspunde la întrebare. Apoi îți zic și eu.
Femeia:
Nu știu care-i șefu´.
Șoferul:
Mai gândește-te.
Femeia:
Nu știu. Să presupunem că dumneavoastră ați...
Șoferul:
Io sunt șefu´ aici, nu
presupunem nimic. Asta înseamnă că toată lumea ascultă de mine.
Ce-ar fi dacă fiecare ar da-o pe a lui? Am merge pe arătură,
cucoana! Așa că ascultă de un șef. Înțelegi cum vine treaba?
Femeia:
Eu v-am plătit. E un deal. V-am dat banii ca să mă duceți la
Suceava.
Șoferul:
Serios? Și dacă banii nu mai sunt, mai este deal între noi? Nu mai
este. A picat.
Femeia:
Nu din vina mea.
Șoferul:
Dar din a cui?
Femeia:
În orice caz, ar trebui să știți că dacă nu v-ar fi prins acum,
v-ar fi prins peste o lună și tot aia ar fi fost.
Șoferul:
Chiar trebuie să te dau jos cu forța?
Femeia:
Domnu` șofer...
Șoferul
(luând-o de mână și
trăgând-o afară):
Să te duci la polițist și să-i spui că prietenul tău, șoferul,
s-a supărat pe tine și te-a trimis să-ți iei banii pe călătoria
neefectuată. Să-i spui că ai nevoie de bani ca să ajungi în
Romînia. Că eu, vrând să respect normele europene, am hotărât
să ușurez sarcina mașinii. Da, da, chiar așa să-i spui.
Femeia:
Mihăiță a vrut să vă ajute!
Șoferul:
Aș! Vă ajut și eu acum.
Femeia:
Domnu` șofer, nu-mi puteți face asta! Trebuie să ajungem în
Rpmânia astă seară, e urgent!! Și știu, e numai vina mea pentru
că nu mă pot înțelege cu el. Din vina mea s-a întâmplat totul.
Puteam să îl opresc. Dar, vă rog...
Șoferul:
Dă-te jos, fir`ai tu să fii...
Șoferul
o trage afară din mașină: Același gest cu copilul.
Șoferul
(mai calm):
Când faci un copil, crește-l ca lumea, că trăiește printre
oameni. Nu trăiește printre parlamentari. Când o trăi printre
parlamentari, atunci să respecte legile date de parlamentari... Deși
atunci, cu atât mai mult, n-o să respecte nimic. Eu nu v-am
deranjat cu nimic. V-am promis că vă voi duce la Suceava. Nu v-am
jignit, nu v-am lovit, nu v-am scuipat. V-am respectat. Dumneavoastră
de ce v-ați comportat fără omenie? [...] Da` hai, că stăm până
diseară aici. Oamenii ăștia s-au săturat (către
călători) Ia
spuneți, mai luăm o amendă ca să fim patrioți?
Călătorii:
Doamne ferește!
Șoferul:
Vedeți, legea trebuie respectată. Ce patriotism?
Un
călător: Mai stăm mult aici? La șaăte am un tren de legătură
spre Dorohoi...
Alt
călător: Ăla de șapte douășdouă?
Femeia:
Dacă ne lăsați aici, vom muri. Nu avem bani de un alt bilet. Vă
rog.
Șoferul:
Îmi pare rău, depășim greutatea admisă. Chiar îmi pare rău. Să
aveți o zi bună.
Șoferului
îi sună telefonul. Se urcă în microbuz răspunzînd la telefon.
Microbuzul pleacă. Femeia și băiatul rămîn pe șosea, privindu-l
din urmă. Zorile se văd la orizont.
